История Саймона и Гарфанкеля «Миссис Робинсон»

Легендарный музыкальный дуэт Саймон и Гарфанкель, состоящий из Арта Гарфанкеля и Пола Саймона, имеет длинный список хитов, таких как «Звук тишины» и «Мост над неспокойной водой». Прежде чем прекратить свое музыкальное сотрудничество из-за разногласий и соперничества, они вместе выпустили шесть альбомов на протяжении 1960-х годов. Они дали свои последние выступления вместе в 1970-х годах, за исключением нескольких шоу воссоединения каждые несколько десятилетий. Однако в разговоре с The Independent Саймон сказал, что о другом воссоединении «не может быть и речи».

Несмотря на презрение Саймона и Гарфанкеля друг к другу, песни продолжают жить, особенно в оскароносном фильме «Выпускник» 1967 года с Дастином Хоффманом и Энн Бэнкрофт в главных ролях. В фильме звучит песня «Миссис Робинсон». Бэнкрофт играет роль миссис Робинсон. Но какая часть песни относится к ее персонажу или к самому фильму? Лирика эксцентрична на поверхностном уровне, но, как и в большинстве рок-песен, в ней есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд.

Первоначально песня называлась «Миссис Рузвельт».

Пол Саймон изначально написал песню как «Миссис Рузвельт», но изменил ее на «Миссис Робинсон» для использования в «Выпускнике». Song Facts цитирует такие слова, как «Иду на дебаты кандидатов», как связь с бывшей первой леди Элеонорой Рузвельт. Рузвельт участвовал в самых первых теледебатах. Рузвельт представлял Демократическую партию, а Маргарет Чейз Смит представляла Республиканскую партию. Эти дебаты произошли в 1956 году, за четыре года до первых в истории президентских дебатов, транслировавшихся по телевидению. Хотя Рузвельт не была кандидатом на пост президента, она все же вошла в историю.

Саймон назвал ее «песней о прошлом», поэтому в ней упоминаются Рузвельт и знаменитый бейсболист Джо Ди Маджио. Это была дань уважения Рузвельту, и она не была закончена, когда режиссер «Выпускника» Майк Николс попросил включить ее в фильм, но он был поклонником музыки дуэта и хотел, чтобы их песня была в фильме (через Genius) .

Пол Саймон не собирался использовать эту песню в «Выпускнике».

«Миссис Робинсон» не была написана специально для «Выпускника», но Майк Николс услышал версию «миссис Рузвельт» и призвал Пола Саймона и Арта Гарфанкела записать ее, потому что слоги подходят к «миссис Робинсон». Первоначально Николс хотел, чтобы Саймон и Гарфанкел написали оригинальную песню для «Выпускника», но из-за плотного графика дуэта Николс предложил отредактировать существующую песню, чтобы она соответствовала имени персонажа фильма, миссис Робинсон (через Song Facts) .

Учитывая тот факт, что «Миссис Робинсон» не была написана для «Выпускника», между персонажем миссис Робинсон, Элеонорой Рузвельт и общим смыслом песни мало общего. Тем не менее, эта песня часто приходит на ум, когда фанаты думают о фильме. «Миссис Робинсон» не получила номинации на «Оскар» просто потому, что Саймон и Гарфанкел не представили ее на рассмотрение. Он действительно стал рекордсменом года на Грэмми через год после выпуска сингла. Неплохо для песни, которую Саймон изначально даже не рассматривал, когда Николс попросил песню для "The Graduate".

Article Categories:
Интересно