Убийцы-фундаменталисты-мормоны, вдохновившие Под Знаменем НебаДэн и Рон Лафферти заявили, что следовали «откровению» от Бога, когда убили Бренду Лафферти и ее 15-месячную дочь Эрику.
Джордж Фрей / Getty ImagesРон Лафферти в апреле 1985 года, после первого дня отбора присяжных по делу об убийстве.
Летним днем 1984 года братья Рон Лафферти и Дэн Лафферти отправились в квартиру своего брата в Американ-Форк, штат Юта, с определенной миссией. Ведомые — как они позже утверждали — по воле Бога, они ворвались внутрь и жестоко убили свою невестку Бренду Лафферти и свою 15-месячную племянницу Эрику.
Братья долго настаивали на том, что они всего лишь следовали божественному наставлению. Но по ходу судебного процесса стало ясно, что Рона и Дэна Лафферти побудили к убийству несколько мотивов, в том числе их мормонский фундаментализм и жажда мести.
Их история, шокирующе описанная в книге Джона Кракауэра 2003 года. Под Знаменем Неба: История насильственной верытеперь является предметом одноименного телесериала FX с Эндрю Гарфилдом и Дейзи Эдгар-Джонс в главных ролях.
Путь Рона и Дэна Лафферти к фундаментализму
Родившиеся в мормонской вере в 1940-х годах, Рон и Дэн Лафферти достигли совершеннолетия в Пейсоне, штат Юта, с четырьмя братьями, двумя сестрами и их родителями, Уорреном и Клодин. Клодин была покорна; Уоррен склонен к приступам гнева. Он ударил свою жену и однажды забил до смерти домашнюю собаку на глазах у своих детей.
Уоррен был экстремалом и в других отношениях. Не доверяя традиционной медицине, он дождался, пока один из аппендиксов его дочери лопнет, прежде чем согласился отвезти ее в больницу. А когда один из его сыновей случайно выстрелил себе в живот стрелой, Уоррен запретил ему обращаться за помощью до следующего дня, потому что он нарушил субботу.
Несмотря на это, Дэн Лафферти с любовью вспоминал своего отца. Как пишет Джон Кракауэр в своем отчете об убийстве 2003 года: Под Знаменем Неба: История насильственной верыДэн считал Уоррена «великолепным образцом для подражания», жизнь которого была сосредоточена вокруг семьи и веры.
YouTubeДэн Лафферти на недатированном семейном фото.
«Мне посчастливилось вырасти в очень особенной и счастливой семье», — сказал он Кракауэру. «Мы никогда ни в чем не нуждались. Мои родители искренне любили и заботились друг о друге».
В их семье Дэн особенно сблизился со своим старшим братом Роном. У них были схожие вспыльчивости — и растущие проблемы с Церковью Иисуса Христа Святых последних дней.
Дэн начал верить, что господствующая мормонская церковь совершила ошибку, отказавшись от полигамии. Рон согласился с позицией Дэна, из-за чего его жена бросила его и увезла шестерых детей во Флориду.
К 1980-м годам Рон и Дэн Лафферти, отлученные от церкви, присоединились к полигамному культу под названием «Школа пророков». Они отрастили длинные волосы и стали считать себя истинными лидерами церкви. Затем Рон стал утверждать, что общался с Богом.
Правда об «откровении удаления» Рона Лафферти
В марте 1984 года Рон Лафферти «получил» божественное наставление от Бога. Удобно, что Бог хотел, чтобы Рон убил людей, которые, по его мнению, обидели его: свою невестку Бренду, которая помогла его жене уйти; Хлоя Лоу, которая поддерживала его жену; и Ричард Стоу, человек, руководивший его отлучением от церкви.
Рон записал Божье «послание» в желтый блокнот и показал его своему брату Дэну. Сообщение, вскоре названное «откровением об удалении», гласило:
«Так говорит Господь рабам Моим пророкам. Это моя воля и заповедь, чтобы вы удалили следующих людей, чтобы моя работа могла продвигаться вперед. Ибо они действительно стали препятствиями на моем пути, и я не позволю, чтобы моя работа была остановлена. Сначала жена твоего брата Бренда и ее ребенок, затем Хлоя Лоу, а затем Ричард Стоу. И моя воля состоит в том, чтобы они были удалены в быстрой последовательности».
Бренда ЛаффертиБренде Лафферти было всего 24 года, когда Рон и Дэн Лафферти убили ее и ее 15-месячную дочь Эрику.
Дэн утверждал, что Рон изначально был напуган откровением. «Я сказал ему: «Ну, я понимаю, почему ты беспокоишься», — объяснил Дэн в Под Знаменем Неба.
По словам Дэна, он сказал своему брату: «Все, что я могу сказать, это убедиться, что это от Бога. Вы не хотите действовать по заповедям, которые не от Бога, но в то же время вы не хотите оскорблять Бога, отказываясь выполнять Его работу».
После консультации Книга Мормона, Рон и Дэн Лафферти решили подчиниться «откровению об удалении». И они решили начать со своей 24-летней невестки Бренды Лафферти и ее 15-месячной дочери Эрики.
Бренда, замужем за Алленом, младшим братом Дэна и Рона Лафферти, всегда их недолюбливала. Уверенная в себе, красивая и образованная Бренда не скрывала, что не согласна с фундаменталистскими взглядами братьев. И она определенно не соглашалась с тем, что Рон был пророком.
Таким образом, через несколько месяцев после того, как Рон получил откровение об удалении, он и Дэн привели свой план в действие. А 24 июля 1984 года они поехали в квартиру Бренды и Аллена в Американ-Форк, чтобы убить ее.
Ужасное убийство Бренды Лафферти и ее маленькой дочери
С двумя бродягами по имени Чарльз Карнес и Ричард Кнапп, ожидающими в машине для бегства, Рон и Дэн Лафферти ворвались в квартиру Бренды. Ее избили, задушили вакуумным шнуром, перерезали горло.
Бренда сопротивлялась, как позже свидетельствовал Кнапп, крича: «Не делайте больно моему ребенку! Пожалуйста, не делайте больно моему ребенку!» Затем, по словам Кнаппа, внезапно «плакала больше не было».
Со своей стороны, Дэн Лафферти вспомнил убийство в спокойных, леденящих душу подробностях.
«Я держал Бренду за волосы и делал это почти так, как это делается в Священных Писаниях», — сказал он. Новости пустыни. «Потом я вошел в комнату Эрики. Я поговорил с ней минуту, я сказал: «Я не уверен, почему я должен это делать, но я думаю, что Бог хочет, чтобы ты была дома».
Затем он перерезал горло 15-месячному ребенку.
— Мне нравится думать, что она не страдала, — сказал он. «Вероятно, это должно вызывать больше сочувствия, чем сейчас. Но я этого не позволяю».
Солт-Лейк-ТрибьюнНа этой вырезке из газеты показаны Рон Лафферти (в центре справа) и Дэн Лафферти (крайний справа) на их первом судебном заседании в 1984 году. Братья были схвачены полицией в казино в Рино, штат Невада. днями раньше.
Однако Карнс показал на суде, что, хотя Дэн убил Эрику, Рон убил Бренду. Он вспомнил, как, когда они скрылись с места происшествия, Рон вытащил из кармана нож и «стукнул» им по колену, сказав: «Я убил ее. Я убил ее. Я убил суку. Не могу поверить, что убил ее».
По словам Карнеса, Рон затем повернулся к Дэну и сказал: «Спасибо, брат, за то, что сделал ребенка, потому что я не думаю, что он был во мне».
Братья намеревались убить еще больше. Но когда они пришли домой к Хлое Лоу, ее там не было. И после того, как они пропустили поворот к дому Ричарда Стоу, они просто продолжали ехать в Неваду.
«Я бы убил их точно так же», — сказал Дэн. Новости пустыни. «Но как только следующий шаг не случился, я понял, что ему не суждено было случиться. Особого энтузиазма по этому поводу не было».
Когда Аллен Лафферти нашел свою жену и дочь мертвыми, у него не осталось сомнений в том, кто их убил. Рон и Дэн Лафферти поделились с ним «откровением об удалении», но Аллен, по-видимому, не воспринял это всерьез. Его братья были арестованы через месяц в Рино, штат Невада.
Что случилось с Роном и Дэном Лафферти после убийств
После ареста Рону и Дэну Лафферти были предъявлены обвинения по двум пунктам обвинения в преступном убийстве, двум пунктам обвинения в краже со взломом при отягчающих обстоятельствах и двум пунктам обвинения в заговоре с целью совершения убийства. Они должны были вместе предстать перед судом, но Рон в тюрьме попытался покончить жизнь самоубийством, что отсрочило суд.
На суде над Дэном Лафферти в январе 1985 года Дэн представлял самого себя. Он был признан виновным по двум пунктам обвинения в убийстве первой степени и четырех других тяжких преступлениях и приговорен к двум пожизненным срокам лишения свободы.
А когда в апреле того же года судили Рона Лафферти, его тоже признали виновным, но приговорили к смертной казни. Несмотря на годы апелляций, основанных на психическом состоянии Рона, смертный приговор остался в силе. Однако Рон умер в 2019 году до своей казни, которая, по его просьбе, должна была быть расстреляна.
Департамент исправительных учреждений штата ЮтаРон Лафферти в камере смертников, где его ждала расстрельная команда.
"Мистер. Лафферти считал, что его тюремное заключение и осуждение были результатом заговора между государством, церковью и невидимыми духовными силами, в том числе духом покойного отца судьи первой инстанции, среди прочих», — сказала его адвокат Мишель Дэй. Нью-Йорк Таймс после его смерти, подчеркнув его хрупкое психическое состояние.
Она добавила: «Он считал, что все его адвокаты работают против него, и что один адвокат был его реинкарнированной сестрой, которая позже стала одержимой злым духом».
Хотя Рон никогда не давал интервью перед смертью, Дэн Лафферти публично придерживался пресыщенного отношения к убийствам.
На одном из обращений своего брата в 1996 году Дэн сказал: «Мне не стыдно за то, что произошло. Это был просто деловой вопрос».
И чтобы Новости пустыниОн объяснил: «Это никогда не преследовало меня, это никогда не беспокоило меня. Я никого не виню в непонимании этого. Но если бы вы это сделали, это тоже не преследовало бы вас. Это было странное явление».
Теперь ужасная история Рона и Дэна Лафферти рассказывается снова. Дастин Лэнс Блэк, автор сценария фильма Молоко (2008) и помог написать и спродюсировать драму о полигамии. Большая любовьадаптировал книгу Джона Кракауэра для телевидения.
Шоу, Под Знаменем Небапремьера которого состоится на канале FX 28 апреля 2022 года. Он расскажет историю семьи и веры, убийства и мести, а также тонкую грань между божественным и презренным.
Прочитав о Роне и Дэне Лафферти, просмотрите эти фотографии изнутри фундаменталистского мормонского культа Уоррена Джеффа. Или узнайте правду о традициях нижнего белья мормонов.
