banner
Сен 10, 2022
40 Просмотров

Недавно был обнаружен потерянный фрагмент свитка Мертвого моря — в гостиной Монтаны

Крошечному фрагменту папируса 2700 лет, и он является одним из трех, обнаруженных на сегодняшний день в период Первого Храма.

Фрагмент свитка Мертвого моря

Управление древностей Израиля/FacebookАнализ фрагмента подтвердил, что он датируется концом седьмого или началом шестого века до нашей эры.

Утерянный фрагмент свитков Мертвого моря был найден в неожиданном месте — в Монтане. Почти 60 лет оно висело в доме американки, которая приобрела сокровище во время поездки в Израиль.

Согласно Ежедневная почта, профессор Университета Бен-Гуриона Шмуэль Ахитув узнал о существовании редкого фрагмента, работая над завершением книги своей покойной коллеги Ады Ярдени, изучавшей древнееврейский шрифт. Таймс Израиля сообщает, что затем Ахитув предупредил Эйтана Кляйна, главу отдела по предотвращению краж Управления древностей Израиля.

С помощью какого-то старомодного детектива Кляйн смог выследить сына первоначального владельца фрагмента, который пожелал остаться неизвестным. Согласно Таймс Израиляон сказал Кляйну, что его мать подобрала фрагмент во время визита в Израиль в 1965 году. В рамках христианской миссии она работала с несколькими людьми, связанными со свитками Мертвого моря, и каким-то образом приобрела фрагмент, который она привезла домой и подставила в рамку. .

После установления контакта Управление древностей Израиля предложило нынешнему владельцу фрагмента привезти свиток в Израиль. Он посетил Лабораторию консервации Отдела свитков Иудейской пустыни в Иерусалиме и согласился пожертвовать крошечный редкий фрагмент папируса.

«Возвращение этого документа Израилю является частью наших постоянных усилий… по защите и сохранению культурного наследия Государства Израиль, наследия, которое принадлежит всем его гражданам», — сказал Кляйн, согласно сообщению Управления древностей Израиля в Facebook об утерянном Фрагмент свитка Мертвого моря.

Так что же именно сказал этот редкий кусок папируса?

Папирус крупным планом

Управление древностей Израиля/FacebookНа пергаменте есть лишь фрагмент фразы, хотя и имеющей религиозное значение.

Согласно с Newsweek, пергамент, который, как показали эпиграфический анализ, а также радиоуглеродное датирование, был датирован концом седьмого или началом шестого века до н. Адресованное «Измаилу» или исходящее из него и написанное древним еврейским шрифтом, оно гласит: «Не посылать к…» и «бесполезно».

Управление древностей Израиля отмечает в Facebook, что имя «Измаил» широко использовалось в древние времена. И Ахитув далее объяснил Таймс Израиля что пергамент, по-видимому, является частью большого списка инструкций для кого-то отправлять и не отправлять определенные предметы.

«Это простое письмо с приказом, — объяснил Ахитув. «Ему сказали: «Не посылай». Что не отправлять? Я не знаю. А "без помощи" написано позже. Что не поможет?! Мы не знаем». Ахитув добавил, что письмо оказалось написанным наспех, отметив: «Он пишет, как мы пишем. Он окунает перо в чернила и пишет».

Изучение фрагмента свитка Мертвого моря

Управление древностей Израиля/FacebookИсследователи очень рады, что нашли фрагмент, который, по их мнению, принадлежит Израилю.

Несмотря на простоту и неполноту сообщения, ученые в восторге от открытия, поскольку пергамент, найденный в Монтане, является лишь одним из трех известных пергаментов периода Первого Храма. Этот период, с 970 по 586 год до нашей эры, знаменует собой строительство и разрушение Храма Соломона в Иерусалиме.

«К концу периода Первого Храма письменность была широко распространена, — объясняет Джо Узиэль, директор Отдела свитков Иудейской пустыни. Ежедневная почта. «Однако документы периода Первого Храма, написанные на органических материалах, такие как этот папирус, почти не сохранились».

Согласно Таймс Израиля, в настоящее время в лаборатории находится около 25 000 фрагментов свитков Мертвого моря, которые принадлежат сотням различных рукописей. Поскольку папирусы периода Первого Храма сохранились редко, большинство из них относится к периоду Второго Храма (516 г. до н.э. - 70 г. н.э.).

На данный момент редкий фрагмент Свитка Мертвого моря будет бережно сохранен для дальнейшего изучения. К счастью, по словам Кляйн, спустя почти 60 лет он вернулся в Израиль, где ему и место.

«Законное и достойное место для этого артефакта — в отделе свитков Мертвого моря IAA», — сказал он. Ежедневная почта«и мы прилагаем все усилия, чтобы найти дополнительные фрагментарные свитки, находящиеся за границей, и доставить их в Израиль».


Прочитав об утерянном фрагменте свитков Мертвого моря, обнаруженном в Монтане, узнайте о свитках, обнаруженных в пепле во время извержения Везувия в 79 г. н.э., которые ученые надеются прочитать с помощью технологии искусственного интеллекта. Или узнайте историю ранее неизвестного портрета Ван Гога, найденного под другой картиной.

Article Categories:
Интересно

Добавить комментарий

138