В 1998 году Крейг Маркс, исполнительный редактор журнала Вращение журнал, слишком близко подошел к Мэрилину Мэнсону … или, скорее, его телохранителям (через MTV News). Маркс присутствовал на концерте артиста в бальном зале Hammerstein в Нью-Йорке, но закончил ночь, когда его избили телохранители Мэнсона. Кроме того, он говорит, что певец бросал ему довольно неприятные угрозы. «Я могу убить тебя», – якобы сказал Мэнсон Маркс. «Я могу убить твою семью; я могу убить всех, кого ты знаешь». Редактор чувствовал, что все это было местью Мэнсона за то, что ему пришлось поделиться обложкой журнала с другим художником, вместо того, чтобы иметь все для себя.
Все это звучит довольно плохо – не говоря уже о некоторой чрезмерной реакции – и Маркс отразил это, подав в суд на Мэнсона на общую сумму 6 миллионов долларов. Что касается Мэнсона, то в 2016 году он сказал Альтернативная пресса это его ссора с Вращение Редактор явно включал не только его телохранителей и словесные угрозы. “Однажды меня арестовали за то, что я вложил пистолет в рот редактору Вращение и я спрятался в Башне Трампа “, – сказал он, как сообщается, имея в виду инцидент. Что касается иска, в конечном итоге он был урегулирован.